Dans l’éclat matinal du soleil, alors que le ciel se peignait d’une palette de couleurs dorées sur un fond bleu magnifique, notre journée d’excursion à Zakopané et aux majestueuses montagnes Tatra a débuté. Nichée dans le sud de la Pologne, cette région montagneuse offre une escapade idéale pour les amoureux de la nature et les aventuriers en quête de paysages à couper le souffle.
Cette excursion est réservé via GetYourGuide, avec un guide anglais, c’est très pratique et on n’a pas à gérer de location de voiture. Le prix est de 76€ par personne pour une durée de 9h.
Chochotow
Notre première halte nous a conduits à Chochotow, un petit village pittoresque niché au cœur des montagnes Tatra. Ici, nous avons été chaleureusement accueillis par les habitants, qui nous ont offert une expérience gustative inoubliable. Nous avons eu la chance de déguster l’Oscypek, un fromage traditionnel des hauts plateaux, connu pour sa saveur unique et sa texture délicieusement fumée. Accompagné de l’alcool local, cet interlude culinaire a éveillé nos sens et nous a préparés à la journée qui s’annonçait.
Chochołów et ses maison en boisChochołów et ses maison en boisTestez le fromage traditionnel des hauts plateaux, l’Oscypek
Wielka Krokiew
Notre aventure s’est poursuivie vers la majestueuse Wielka Krokiew, une imposante colline qui offre des vues panoramiques à couper le souffle sur la vallée environnante. Alors que nous grimpions ses pentes escarpées, nous étions enveloppés par la beauté sauvage des montagnes Tatra, nous rappelant la grandeur de la nature.
Chapelle de Jaszczurówka
Après cette expérience rafraîchissante, nous avons fait une pause spirituelle à la Chapelle de Jaszczurówka, un bijou architectural niché au cœur de la forêt. Son charme rustique et son atmosphère sereine ont captivé notre imagination, nous invitant à la contemplation et à la réflexion.
Chapelle de Jaszczurówka
Zakopané
Notre périple nous a ensuite conduits à Zakopané, une station de montagne animée et dynamique, réputée pour son ambiance vibrante et son héritage culturel riche. Ici, nous avons embarqué dans un téléphérique qui nous a transportés vers les sommets, nous offrant une vue imprenable sur les sommets et les vallées verdoyantes qui s’étendaient à perte de vue.
Funiculaire de la colline de Gubałówka à ZakopanéGubałówka Gubałówka et profitez d’une vue magnifique sur les montagnes des Tatras.Gubałówka et profitez d’une vue magnifique sur les montagnes des Tatras.Pause gouté !Pomme de terre frite
Après avoir exploré les hauteurs, nous avons amorcé notre descente vers la ville, où nous avons été accueillis par l’effervescence des marchés locaux et des boutiques pittoresques. L’artisanat traditionnel et les produits locaux ont attisé notre curiosité, offrant un aperçu fascinant de la culture montagnarde.
Retour sur Cracovie
Alors que le soleil amorçait sa descente derrière l’horizon, nous avons entamé notre voyage de retour vers Cracovie, emportant avec nous des souvenirs impérissables de cette journée inoubliable. Entre paysages époustouflants, traditions séculaires et rencontres chaleureuses, notre excursion à Zakopané et aux montagnes Tatra restera gravée dans nos mémoires comme une véritable aventure au cœur de la nature polonaise.
Exploration des Témoignages du Passé à Auschwitz-Birkenau
En tant que passionnés de voyages et de découverte, nous avons entrepris une journée de visite mémorable, débutant par une immersion dans l’histoire troublante mais essentielle de Auschwitz-Birkenau. Nous devions faire cette excursion avec un guide français, mais les contraintes horaires ne convenaient pas, c’est donc un guide anglais et via GetYourGuide que nous avons fait cette journée. En nous dirigeant depuis Cracovie, la ville imprégnée de charme, nous savions que cette journée allait être plus qu’une simple aventure touristique ; elle allait être une rencontre avec le passé.
À notre arrivée, nous avons été accueillis par les vestiges austères de ce qui était autrefois un symbole de terreur et de souffrance. Guidés par un expert, nous avons traversé les baraquements, observé les vestiges des chambres à gaz et des miradors, et écouté avec une attention respectueuse les récits poignants des survivants. Nos cœurs se sont serrés face à la magnitude de l’horreur qui s’est déroulée ici, mais nous avons aussi ressenti un profond devoir de nous souvenir et de témoigner de cette tragédie humaine.
Auschwitz
Le premier camp de concentration a été établi à Auschwitz. Les visiteurs peuvent explorer les baraquements où les prisonniers vivaient dans des conditions inhumaines, voir les expositions sur l’histoire du camp, y compris les objets personnels confisqués aux détenus, ainsi que les chambres à gaz et les crématoires.. Auschwitz reste un lieu de mémoire essentiel, un rappel poignant de l’importance de lutter contre l’intolérance et la haine, et de promouvoir la tolérance et le respect de la dignité humaine.
Mirador de Auschwitz-Birkenau
Birkenau
Birkenau, également connu sous le nom d’Auschwitz II, est le sinistre complément d’Auschwitz, formant l’un des complexes les plus terrifiants de l’Holocauste. Situé à proximité d’Oświęcim en Pologne, Birkenau était le plus grand camp de concentration et d’extermination nazis, où des millions de personnes, principalement des Juifs, ont été systématiquement exterminées pendant la Seconde Guerre mondiale. Les vastes étendues de baraquements délabrés, les ruines des chambres à gaz et des crématoires, ainsi que les rails de chemin de fer menant directement à l’enceinte du camp, rappellent l’ampleur de l’horreur perpétrée en ces lieux. Birkenau demeure un symbole poignant de l’inhumanité de l’homme envers l’homme, soulignant l’importance de lutter contre le racisme, l’intolérance et l’oubli.
Rail de Auschwitz-BirkenauMirador de Auschwitz-Birkenau
Un Voyage au Cœur des Profondeurs de la Terre : La Mine de Sel de Wieliczka
Après avoir absorbé les leçons d’Auschwitz-Birkenau, notre voyage s’est poursuivi vers un autre lieu emblématique de la région : la mine de sel de Wieliczka. En descendant dans les profondeurs de la terre, nous avons été émerveillés par les structures complexes de cette merveille souterraine. Les murs taillés dans le sel étincelaient sous la lumière tamisée, et les sculptures délicates nous ont transportés dans un monde de créativité et de travail acharné.
Accompagnés par un guide local passionné, nous avons exploré les vastes galeries, découvrant les outils et les équipements utilisés par les mineurs d’autrefois. À chaque tournant, une nouvelle surprise nous attendait : des chapelles ornées de sculptures détaillées, des lacs souterrains étincelants, et même une salle de réception entièrement sculptée dans le sel. Nous avons été témoins de l’ingéniosité humaine et de la capacité de l’homme à transformer son environnement pour répondre à ses besoins. Et pourtant, nous avons parcourus que 2km sur les 2000km de galeries !
La mine de sel WieliczkaLac de la Mine de sel WieliczkaMine de sel WieliczkaLa chapelle de la Mine de sel Wieliczka
Une Journée de Réflexion et d’Émerveillement
Alors que nous retournions à Cracovie à la fin de cette journée riche en émotions, nous avons réfléchi sur les expériences que nous avions partagées. De la sombre histoire d’Auschwitz-Birkenau à la splendeur souterraine de la mine de sel de Wieliczka, nous avions été témoins de la résilience de l’esprit humain dans les moments les plus sombres et des triomphes de la créativité et de l’ingéniosité.
Cette journée restera gravée dans nos mémoires non seulement comme une aventure de voyage, mais aussi comme une leçon de compassion, de courage et de persévérance. En racontant notre récit, nous espérons partager ces leçons avec le monde et perpétuer le devoir de se souvenir et de célébrer l’extraordinaire capacité de l’homme à surmonter l’adversité.
Une fois arrivés à Cracovie, notre première journée était dédiée à explorer le cœur historique de la ville, où les rues pavées et les monuments centenaires nous attendaient avec impatience. Nous nous sommes dirigés vers la vieille ville (depuis notre hôtel du quartier juif), un véritable trésor architectural où chaque coin semblait raconter une histoire vieille de plusieurs siècles. Flânant dans les ruelles étroites, nous avons été captivés par l’atmosphère envoûtante de la place du marché principal, avec ses bâtiments colorés et son horloge astronomique fascinante.
La halle aux draps
La Halle aux Draps, ou Sukiennice en polonais, est l’un des monuments les plus emblématiques de la place du marché principal de Cracovie, en Pologne. Datant du XIVe siècle, cette superbe construction médiévale témoigne du riche passé commercial de la ville. Initialement utilisée comme marché de la laine et du textile, la Halle aux Draps est devenue au fil des siècles un lieu incontournable pour les commerçants et les artisans locaux, offrant une variété de produits allant des tissus aux bijoux en passant par les épices et les souvenirs.
Le bâtiment lui-même est un exemple remarquable de l’architecture gothique polonaise, avec sa façade en briques rouges richement décorée et ses arcades élégantes. À l’intérieur, les visiteurs peuvent admirer les voûtes en croisée d’ogives et les colonnes en pierre qui soutiennent la structure, créant une atmosphère à la fois imposante et accueillante.
Aujourd’hui, la Halle aux Draps abrite un marché intérieur animé où les visiteurs peuvent déambuler parmi les étals des artisans locaux, admirer leurs créations artisanales et trouver des souvenirs uniques à ramener chez eux. Que ce soit pour acheter des œuvres d’art traditionnelles, des bijoux faits à la main ou des produits locaux typiques, la Halle aux Draps est l’endroit idéal pour découvrir le talent et la créativité des habitants de Cracovie.
Le musée de la halle aux draps
Sous la Halle aux Draps de Cracovie se trouve un espace fascinant connu sous le nom de Sukiennice Underground Museum. Ce musée souterrain moderne offre aux visiteurs une plongée captivante dans l’histoire de Cracovie à travers les siècles. À travers des expositions interactives, des reconstitutions historiques et des artefacts archéologiques, les visiteurs peuvent explorer les vestiges du passé de la ville, des premiers établissements médiévaux à l’âge d’or de la Renaissance.
Le musée offre un aperçu unique de la vie quotidienne à Cracovie au fil du temps, mettant en lumière les différentes strates de l’histoire de la ville. Des découvertes archéologiques passionnantes, des récits captivants et des installations multimédias immersives permettent aux visiteurs de voyager dans le temps et de découvrir les événements marquants qui ont façonné le destin de Cracovie.
Musée national de Cracovie
Le Musée national de Cracovie, également connu sous le nom de Musée des Princes Czartoryski (Muzeum Książąt Czartoryskich en polonais) abritait autrefois une collection prestigieuse d’œuvres d’art et d’objets historiques, dont certains des trésors les plus précieux de Pologne.
Fondé en 1796 à Puławy par la famille Czartoryski, le musée était initialement installé dans le palais familial. En 1870, la collection a été transférée à Cracovie, où elle a été présentée au public dans le magnifique bâtiment de la Halle aux Draps (Sukiennice) sur la place du marché principal. Cependant, en raison de travaux de rénovation, le musée est temporairement fermé et la plupart de ses œuvres sont en cours de transfert vers un nouveau site, le Centre d’art et de culture Czartoryski (Centrum Sztuki i Kultury Czartoryskich).
La collection du Musée des Princes Czartoryski comprenait des chefs-d’œuvre de la peinture européenne, notamment des œuvres de Léonard de Vinci, Rembrandt, Raphaël et beaucoup d’autres grands artistes. Elle comprenait également des objets historiques précieux, des manuscrits anciens, des armes et des armures, ainsi que des pièces d’art décoratif. Parmi les pièces les plus célèbres figuraient le tableau de Léonard de Vinci, « La Dame à l’hermine », ainsi que le « Psaume Copernic » et la « Croix de Gniezno ».
Le château de Wavel
Notre prochaine étape était le célèbre château de Wawel, perché majestueusement sur une colline surplombant la ville. En entrant dans l’enceinte du château, nous avons été transportés à travers les siècles d’histoire polonaise, admirant l’architecture grandiose des bâtiments et les trésors artistiques qui remplissent ses salles. Nous avons exploré les vastes cours intérieures, déambulé dans les salles richement décorées et découvert les secrets des rois et des reines qui ont jadis régné sur ce lieu emblématique.
L’un des moments forts de notre visite a été la découverte de la cathédrale de Wawel, un chef-d’œuvre de l’architecture gothique où reposent les tombes des rois et des personnalités illustres de l’histoire polonaise. En contemplant les magnifiques vitraux et les sculptures détaillées qui ornent l’intérieur de la cathédrale, nous avons ressenti une profonde admiration pour l’artisanat et la spiritualité qui imprègnent chaque pierre de ce lieu sacré.
Alors que le soleil commençait à se coucher sur la ville, nous avons quitté le château de Wawel avec des souvenirs éblouissants de notre journée d’exploration. En parcourant les rues animées de la vieille ville, nous avons réalisé à quel point Cracovie était une ville imprégnée d’histoire et de culture, un endroit où chaque pierre raconte une histoire et où chaque coin recèle une merveille à découvrir. Et c’est avec une gratitude profonde que nous avons conclu cette journée, reconnaissants d’avoir eu l’occasion de découvrir la beauté et la grandeur de la Pologne à travers les yeux émerveillés des voyageurs.
Il y a des destinations qui vous attirent irrésistiblement, qui vous appellent à explorer leur essence et à découvrir leur histoire. Pour nous, Cracovie en Pologne était l’une de ces destinations. Nous avions été captivés par les récits envoûtants de cette ville chargée d’histoire, avec ses rues pavées, ses monuments médiévaux et son héritage juif vibrant. Et en plus Céline apprenant le polonais, nous avons senti que c’était l’endroit où nous devions aller pour plonger dans le passé tumultueux de l’Europe centrale et pour nous imprégner de la culture et de la beauté de cette région.
Cracovie
Cracovie, avec ses ruelles pittoresques et son atmosphère envoûtante, semblait être le point de départ idéal pour une exploration approfondie de la Pologne. Nous étions impatients de découvrir les trésors cachés de la vieille ville, d’errer dans les quartiers animés de Kazimierz et de Podgórze, voir le Château du Wawel et d’explorer les sites historiques poignants d’Auschwitz-Birkenau et la beauté de la mine de sel Wieliczka et de Zakopané. Nous avions entendu parler de l’accueil chaleureux des habitants, de la délicieuse cuisine polonaise et de l’atmosphère vibrante qui imprègne chaque coin de la ville.
En planifiant notre voyage de cinq jours à Cracovie, nous savions que nous étions sur le point de vivre une expérience qui changerait notre perspective sur le monde. Nous étions prêts à nous plonger dans l’histoire tourmentée de l’Holocauste à Auschwitz-Birkenau, à explorer les trésors culturels et artistiques de la ville, et à nous imprégner de l’atmosphère unique de cette ville fascinante.
Aller, on vous raconte nos 2 jours dédié à Cracovie, nos 2 journées d’excursion et nos conseils pour dormir à Cracovie !
